Maria Helena de Moura Neves

CURRICULUM VITAE RESUMIDO

1. DADOS PESSOAIS

Nome: Maria Helena de Moura Neves
RG: 3950757 / SSP / SP / 09/08/1966
CPF: 269162238-04

2. ENDEREÇO

Endereço profissional
1. Universidade Presbiteriana Mackenzie-Pós-Graduação em Letras
Rua da Consolação,896 – 6º andar, sala 62
01302-907 – Consolação – São Paulo
2. Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho, Faculdade de Ciências e Letras de Araraquara, Departamento de Lingüística.
Rodovia Araraquara - Jaú, Km1 - 14800-901 Araraquara, SP - Brasil
Telefone: (16) 3301-6233

Endereço residencial
Av. Osório, 120 - Ap. 121 Centro - 14801-308 Araraquara, SP - Brasil
Telefone: (16) 3336-5032 Fax: (16) 3336-8666

E-mail:mhmneves@uol.com.br

3. FORMAÇÃO ACADÊMICA / TITULAÇÃO

1984 Livre-docência - UNESP, São Paulo, Brasil.
1975 - 1978 Doutorado em Letras (Letras Clássicas)- USP, São Paulo, Brasil.
1973 - 1974 Especialização em Língua e Civilização Grega - UNESP, SP, Brasil.
1972 - 1973 Especialização em Lingüística UNESP, SP, Brasil. Universidade Estadual
1971 - 1974 Graduação em Letras-Português/Alemão - UNESP, SP, Brasil.
1967 - 1970 Graduação em Letras-Português/Grego - UNESP, SP, Brasil.

4. PRODUÇÃO CIENTÍFICA

Livros 28
Capítulos de livros 48
Artigos publicados em periódicos especializados com corpo editorial 80
Trabalhos publicados em anais 149
Comunicação em congressos científicos 296
Orientações concluídas 173
Orientações em andamento 12

4.1  PRODUÇÃO BIBLIOGRÁFICA  (APENAS EM LIVROS E PERIÓDICOS)

4.1.1  Livros (últimos 10 anos)

NEVES, M. H. M. Lições de gramática de usos do português. 2009, no prelo. 1000 p.

NEVES, M. H. M. Que gramática estudar na escola? 3 ed. São Paulo: Contexto, 2009. 174 p.

NEVES, M. H. M.. Texto e gramática. São Paulo: Contexto, 2006. 334p.

NEVES, M. H. M. A gramática: história, teoria e análise, ensino. 2 ed. São Paulo: Ed. UNESP, 2007. 282p.

NEVES, M. H. M. Gramática na escola. 8. ed. São Paulo: Contexto, 2007. 69 p.

NEVES, M. H. M. Guia de uso do português: confrontando regras e usos. São Paulo: Editora UNESP, 2003; 2 ed. completamente revista, 2005. 829p.

NEVES, M. H. M. A vertente grega da gramática tradicional. Uma visão do pensamento grego sobre a linguagem. 2 ed. completamente revista. São Paulo: Editora Unesp, 2005, 278p.

NEVES, M. H. M. Gramática de usos do português. 2ª ed. São Paulo: Ed. Unesp, 2003. 1037p.

NEVES, M. H. M. A gramática funcional. 2 ed. São Paulo: Martins Fontes, 1999. 120 p.

- Dicionários em coautoria (últimos 10 anos)

MALHADAS, D.; DEZOTTI, M. C. C.; NEVES, M. H. M. (coord.s) Dicionário grego-português. São Paulo: Ateliê Editorial. Quarto Fascículo – π-p, 2009.

MALHADAS, D.; DEZOTTI, M.C.C.; NEVES, M. H. M. (coord.s) Dicionário grego-português.  São Paulo: Ateliê Editora. Terceiro fascículo – Kappa-ômicron, 2008.

MALHADAS, D.; DEZOTTI, M.C.C.; NEVES, M. H. M. (coord.s) Dicionário grego-português.  São Paulo: Ateliê Editorial. Segundo fascículo – Épsilon-iota, 2007.

MALHADAS, D.; DEZOTTI, M.C.C.; NEVES, M. H. M. (coord.s) Dicionário grego-português.  São Paulo: Ateliê Editorial. Primeiro fascículo – Alfa-delta, 2006.

BORBA, F. S.; NEVES, M. H. M.; LONGO, B. O.; BAZZOLI, M. B.; IGNACIO, S. E. Dicionário Unesp do Português Contemporâneo. São Paulo: Editora UNESP, 2005.  1470 p.

BORBA, F. S.; NEVES, M. H. M.; LONGO, B. O.; BAZZOLI, M. B.; IGNACIO, S. E. Dicionário de usos do português do Brasil. São Paulo: Ática, 2002. 1674p

BORBA, F. S.; NEVES, M. H. M. et alii. Dicionário gramatical de verbos do português contemporâneo do Brasil. 2ª ed.São Paulo: Ed. UNESP, 1997. v. 1. 1373 p.

LUFT, c. p. Minidicionário LUFT. Org. Lya Luft; Colaboradores da 21 ed. atualizada: F.M.MOURA, M.H.M.NEVES, S.E.IGNACIO. São Paulo: Ática, 2008. 688p.

4.1. 2 Capítulos de livros (últimos 10 anos)

NEVES, M. H. M. A construção da significação no enunciado: a gramática. In: REZENDE, L. M.; SILVA, B. C. D. da; BARBOSA, J. B. Léxico e gramática: dos sentidos à construção de significação. Série Trilhas Linguísticas. São Paulo: Cultura Acadêmica, 2009. n.16. p.23-37.

NEVES, M. H. M. A língua portuguesa em questão: uso, padrão e identidade lingüística. In: Língua Portuguesa. Lusofonia - memória e diversidade cultural. 1ª ed. São Paulo: Educ, 2008, p. 173-186.

NEVES, M. H. M. As construções hipotáticas In: Gramática do português culto falado no Brasil. ed. Campinas: Editora UNICAMP, 2008, v.2, p. 937-1015.

NEVES, M. H. M. O advérbio. In: Gramática do português culto falado no Brasil. Campinas: Editora UNICAMP, 2008, v.2, p. 479-505.

NEVES, M. H. M. Os pronomes - Pronomes pessoais. In: ILARI, R.; NEVES, M. H. M. (Orgs.). Gramática do português culto falado no Brasil. V. II, Campinas: Editora Unicamp, 2008. p. 507-562.

NEVES, M. H. M. Os pronomes - Pronomes possessivos. In: ILARI, R.; NEVES, M. H. M. (Orgs.). Gramática do português culto falado no Brasil. V. II, Campinas: Editora Unicamp, 2008. p.563-616.

NEVES, M. H. M. Poesia e gramática. Ninguém estremeça... In: BARROS, D.L.P. e FIORIN, J.L. (org.s).  A fabricação dos sentidos. Estudos em homenagem a Izidoro Blikstein. São Paulo: Paulistana / Humanitas, 2008, p. 267-286.

NEVES, M. H. M. Analogia e anomalia na história das idéias lingüísticas. In: CAVALIERE, R. (org.) Entrelaços entre textos: Miscelânea em homenagem a Evanildo Bechara. Rio de Janeiro: Nova Fronteira / Lucerna, 2008, p. 152-170.

NEVES, M. H. M. A referência e sua expressão. In: CASTILHO, A.et al. (org.s).Miscelânea Mary Kato. Campinas: Pontes, 2007. p. 241-278.

NEVES, M. H. M. Reflexions sur l’experience grecque du langage. In.: GUIMARÃES, E.; BARROS, D.L.P. (eds). History of Linguistics 2002. v. 110. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2007. p.171-182

NEVES, M. H. M. A fixação da norma-padrão: a fonte e os limites. In: Escrita e oralidade. Questões e perspectivas. Pelotas: EDUCAT - Editora da Universidade Católica de Pelotas, 2007, p. 207-221.

NEVES, M. H. M. Lingüística, uso lingüístico e gramática escolar. In: Língua Portuguesa: pesquisa e ensino ed.São Paulo : PUC-SP, 2007, v.I, p. 129-140.

NEVES, M. H. M. Gêneros: ontem, hoje e sempre In: Aprendizagem de língua e literatura: gêneros e vivências de linguagem. Porto Alegre: Editora UniRitter, 2006, p. 53-82.

NEVES, M. H. M. O ensino de português em São Paulo In: Língua portuguesa em São Paulo: 450 anos ed.São Paulo : Associação Editorial Humanitas, 2006, v.1, p. 167-184.

NEVES, M. H. M. O Brasil no contexto da construção de uma identidade lingüística no mundo lusófono In: Estudos em homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela. Porto: Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2005, v.02, p. 643-656.

NEVES, M. H. M. A regência verbal e seu campo de estudo. In: NEGRI, L.; FOLTRAN, M. J.; OLIVEIRA, R. P. (org.). Sentido e significação em torno da obra de Rodolfo Ilari. São Paulo, 2004, p. 48-76.

NEVES, M. H. M. Articulação de orações. In: COSTAOUEC, D. (org.) A língua no dealbar do século. Évora, 2004, p. 379-389.

NEVES, M. H. M. Uma introdução ao funcionalismo: proposições, escolas, temas e rumos. In: CHRISTIANO, M.E.A.; SILVA, C.R.; HORA, D.da. (org.). Funcionalismo e gramaticalização: teoria, análise e ensino. João Pessoa, 2004, p. 13-28.

NEVES, M. H. M. e HATTNHER, M. M. D. As construções comparativas. In: Maria Bernadete M. ABAURRE e Angela C. S. RODRIGUES. Gramática do Português Falado. Novos estudos descritivos. v. VIII. Campinas: Ed. Unicamp, 2003. p. 113-183.

NEVES, M. H. M. Gramática de usos do português. In: WESCHENFELDER, Eládio V.; RÖSING, Tania M. K.; GRAEFF, Telisa Furlanetto. (org.). Da prensa ao e-book. Passo Fundo, 2003, v. 1, p. 316-317.

NEVES, M. H. M. O estado atual da descrição do português no Brasil. In: SILVA, B.C.D. (org.) Todas as Trilhas: pesquisa e projetos. Araraquara: FCL/Laboratório Editorial/UNESP; São Paulo: Cultura Acadêmica, 2003, p. 53-68.

NEVES, M. H. M. O estado atual da descrição do português no Brasil. In: SILVA, B.C.D. (org.) Todas as Trilhas: pesquisa e projetos. Araraquara: FCL/Laboratório Editorial/UNESP; São Paulo: Cultura Acadêmica, 2003, p. 57-72.

NEVES, M. H. M. Subsídios teórico-metodológico para o tratamento escolar da gramática. In: TOLDO, Cláudia Stumpf. (org.). Questões de lingüística. Passo Fundo, 2005, p. 88-105.

NEVES, M. H. M. A noção de erro no ensino da língua. In: GROßE, S; SCHÖNBERGER, A. et al. (Hrsg). Ex oriente lux: Festschrift für Eberhard Gärtner zu seinem 60 Geburtstag. Frankfurt am Main: Valentia, 2002, p. 303-315.

NEVES, M. H. M. Heranças: a gramática. In: BASTOS, N. B. (org.) Língua Portuguesa: uma visão em mosaico. São Paulo: IP-PUC-SP/EDUC, 2002, p. 43-52.

NEVES, M. H. M. Apresentação. In: NEVES, M. H. M. (org.) Descrição do português: definindo rumos de pesquisa. Araraquara; São Paulo, 2001, v. I, p.7-9.

NEVES, M. H. M. Língua falada, língua escrita e ensino: reflexões em torno do tema. In: Vários (org.) Dino Preti e seus temas - oralidade, literatura, mídia, ensino. São Paulo, 2001, p.321-332.

NEVES, M. H. M. Linguagem e gramática. In: RÖSING, Tania Mariza Kuchenbecker, BECKER, Paulo. Jornadas Literárias de Passo Fundo - 20 anos de história. Passo Fundo, 2001, v.3, p.257-264.

NEVES, M. H. M. O tratamento da articulação de oração. In: NEVES, M. H. M. (org.) Descrição do português: definindo rumos de pesquisa. Araraquara; São Paulo, 2001, v. I, p.55-66.

NEVES, M. H. M. A gramática: conhecimento e ensino. In: AZEREDO, José Carlos de. (org.) Língua portuguesa em debate: conhecimento e ensino. Petrópolis, 2000, p.52-73.

NEVES, M. H. M. Um tratamento funcionalista da articulação de orações. In: GÄRTNER, Ederhard, HUNDT, Christine, SCHÖNBERGER, Axel. (orgs.). Estudos de gramática portuguesa. Frankfurt, 2000, v. II, p.137-147.

NEVES, M. H. M. Apresentação da Gramática de usos do português. In: BASTOS, N.B. Língua Portuguesa: Teoria e método. São Paulo: EDUC, 2000, p. 72-80.

NEVES, M. H. M. Apresentação crítica. In: NEVES, M. H. M. (org.) Gramática do Português Falado. Campinas, 1999, v. VII, p.11-26.

NEVES, M. H. M. Articulação de orações: a questão dos estados de coisas. In: RODRIGUES, A. C. S., ALVES, M. I., GOLDSTEIN, N. S. (org.) I SEMINÁRIO DE FILOLOGIA E LÍNGUA PORTUGUESA. São Paulo, 1999, p.83-96.

NEVES, M. H. M. As construções causais. In: NEVES, M. H. M. (org.) Gramática do Português Falado. Campinas, 1999, v. VII, p.461-496.

NEVES, M. H. M. As construções concessivas. In: NEVES, M. H. M. (org.) Gramática do Português Falado. Campinas, 1999, v.VII, p.545-591.

NEVES, M. H. M. As construções condicionais. In: NEVES, M. H. M. (org.) Gramática do Português Falado. Campinas, 1999, v. VII, p.497-544.

NEVES, M. H. M. As relações causais: para além da sintaxe e da semântica. In: HORA, Demerval da, CHRISTIANO, Elizabeth. (orgs.). Estudos lingüísticos: realidade brasileira. João Pessoa, 1999, p.231-244.

NEVES, M. H. M. Aspectos da gramaticalização em português. In: DUARTE, L. P. (org.) Para sempre em mim: homenagem a Ângela Vaz Leão. Belo Horizonte, 1999, p.221-233.

4.1.3 Artigos completos em periódicos

NEVES, M. H. M. A difusa zona adverbial: o caso da combinação de orações. Rev. Linguística (Madrid). , v.20, p.25 - 47, 2008.

NEVES, M. H. M. Ensino de Gramática: descrição e uso. (Resenha). DELTA. Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada. , v.24, p.131 - 133, 2008.

NEVES, M. H. M. O campus da discórdia. Língua Portuguesa, v.31, p.56 - 59, 2008.

NEVES, M. H. M. Quem comanda o espetáculo da linguagem? Língua Portuguesa, v.28, p.42 - 44, 2008.

NEVES, M. H. M. A gramática e suas interfaces. Alfa (ILCSE/UNESP). , v.51, p.81 - 98, 2007.

NEVES, M. H. M. O inter-relacionamento dos processos de constituição do enunciado. Revista Portuguesa de Filologia. , v.xxv, p.359 - 382, 2007.

NEVES, M. H. M. O risco de simplificar a mudança ortográfica. Língua Portuguesa. , v.21, p.45 - 46, 2007.

NEVES, M. H. M. A realidade da incorporação de anglicismos no português do Brasil vista no contexto das atuais contendas sobre o tema. Ilha do Desterro (UFSC). , v.47, p.19 - 48, 2006.

NEVES, M. H. M. Como as palavras se organizam em classes. Portal da Língua Portuguesa. Museu da Língua Portuguesa, p.01 - 19, 2006.

NEVES, M. H. M. Resenha do livro: Coleta de cores: uma ode a Minas Gerais de Maria Zélia Borges. Revista do GEL (Araraquara). , v.2, p.249 - 251, 2005.

NEVES, M. H. M. Examinando os caminhos da disciplina Lingüística nos cursos de Letras: por onde se perdem suas lições na formação dos professores de português. Revista do Gelne, Universidade Federal do Ceará, v.03, n.02, p.23-26, 2005.

NEVES, M. H. M. Funcionalismo e lingüística do texto. Revista do Gel, Araraquara, v. 01, p. 71-89, 2004.

NEVES, M. H. M, JUNQUEIRA, R. S. O estatuto da linguagem n´O Marinheiro de Fernando Pessoa. Revista Scripta, Minas Gerais, v.07, p. 183-201, 2004.

NEVES, M. H. M. A extensão da análise dos elementos adverbiais para além da oração Revista da ANPOLL, São Paulo, v. 14, p. 125 -137, 2003.

NEVES, M. H. M. A gramática escolar no contexto do uso lingüístico Revista de Estudos da Linguagem, Belo Horizonte, v. 10, n. 2, p. 233 - 253, 2002.

NEVES, M. H. M. O uso lingüístico e a noção de certo e de errado. Lingüística 12. São Paulo, p. 175-184, 2000/2002.

NEVES, M. H. M. O uso lingüístico e a noção de certo e de errado. Estudos Lingüísticos, Publicação em CD-ROM, v. XXXI, São Paulo, 2002.

NEVES, M. H. M. A gramaticalização e a organização dos enunciados.  Scripta,  Belo Horizonte , v. 5 , n. 9 , p. 13 -22 , 2001.

NEVES, M. H. M. Depoimentos. Centro de Documentação em Historiografia Lingüística (CEDOCH-DL/USP) – Boletim VI, pp. 94-97, 2001.

NEVES, M. H. M, ANDRADE, S. R. A norma lingüística em livros didáticos do português. Estudos Lingüísticos, Publicação em CD-ROM, v. XXX, p.1-7, 2001.

NEVES, M. H. M. A referenciação e a constituição do texto: reflexões no uso da língua portuguesa. Revue Belge de Philologie Et D'Histoire, Bruxelles / Bruxelas, v.79, n.3, p.993-1016, 2001.

NEVES, M. H. M. Norma e prescrição lingüística. Com Ciência, http://www.comciencia.br/reportagens/linguagem/frameset/vogt.htm, 2001.

NEVES, M. H. M. A polissemia dos verbos modais. Ou: falando de ambigüidades.   Alfa - Revista de Lingüística, São Paulo, v. 44 , p. 115 -145 , 2000.

NEVES, M. H. M. Apresentação (Crítica) Alfa - Revista de Lingüística, São Paulo, v. 44, p. 05-12, 2000.

NEVES, M. H. M. A modalidade: um estudo de base funcionalista na língua portuguesa. Revista Portuguesa de Filologia, Coimbra, v. XXIII, p.97-123, 2000.

NEVES, M. H. M. A delimitação das unidades lexicais: o caso nas construções com verbo-suporte. Palavra, Rio de Janeiro, v.1, p.98-114, 1999.

NEVES, M. H. M. Discurso e gramática no funcionalismo. Estudos Lingüísticos, Bauru, v. XXVIII, p.30-40, 1999.

NEVES, M. H. M. Estudos funcionalistas no Brasil. Delta - Revista de Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada, São Paulo, v.15, p.71-104, 1999.

NEVES, M. H. M. Estudos funcionalistas no Brasil. Lingüística, Oficinas Gráficas da UNICAMP, v.11, p.87-116, 1999.

5. ASSESSORIA EM PUBLICAÇÃO

Membro da Consultoria / Conselho / Consultoria Editorial ou do Conselho Consultivo ou da Consultoria Editorial dos periódicos especializados: Revista da Associação Brasileira de Lingüística – ABRALIN; Revista de Estudos da Linguagem – UFMG, MG; Revista D.E.L.T.A. – PUC-SP; Trabalhos em Lingüística Aplicada - UNICAMP, Campinas - SP; Revista Lingüística e Filologia Portuguesa – USP - SP; Revista Alfa - Unesp - SP; Revista Scripta - Rev. PUC-MG e CESPUC; Revista Língua Portuguesa. PUC-SEMPRE; Ver. Palavra. PUC-RJ; Ver. Lingüística – ALFAL; Ver. Matraga – UERJ – RJ.  

6. ASSESSORIA A ÓRGÃOS E FUNDAÇÕES

Membro suplente do Comitê de Assessoramento de Letras e Lingüística (CA-LL) do CNPq, Brasília. Mandato de 1º de outubro de 2007 a 30 de setembro de 2010.
Membro do Comitê de Assessoramento de Letras e Lingüística (CA-LL) do CNPq, Brasília. Mandato de 1994 A 1997.
Consultora dos órgãos: Conselho de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq); Fundação para o Amparo e Desenvolvimento da Pesq. do Estado de São Paulo (FAPESP);  Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES); Fundação para o Desenvolvimento da UNESP (FUNDUNESP).

7. PARTICIPAÇÃO ATUAL EM EQUIPES DE TRABALHO  

Coordenadora do Grupo de Pesquisa “Gramática de Usos do Português” do CNPq (consolidado).
Coordenadora do Grupo de Trabalho - "Descrição do Português" da ANPOLL; 2008-2010.
Coordenadora da equipe que elaborou o volume de Sintaxe I da Consolidação da Gramática do Português Falado, sob direção do Prof. Ataliba Teixeira de Castilho.
Coordenadora, juntamente com a Prof.ª Daisi Malhadas e Maria Celeste C. Dezotti do Dicionário Grego-Português, em 5 volumes (3 já publicados).
Membro do Grupo de Pesquisa “Grupo de estudos lexicográficos” do CNPq sob direção do Prof. Francisco da Silva Borba.
Pesquisador da linha “Descrição e ensino de língua – Análise de fatos lingüísticos em uso na língua” e da linha “Estrutura, organização e funcionamento discursivos e textuais”, da Pós-Graduação em Lingüística e Língua Portuguesa da UNESP, Araraquara.
Pesquisador da linha “O processo discursivo e a produção textual”, da Pós-Graduação em Letras da Universidade Presbiteriana Mackenzie, São Paulo.

8. PRÊMIOS E TÍTULOS

Finalista do Prêmio Jabuti na Categoria Teoria e Crítica Literária - Câmara Brasileira do Livro, com o livro Guia de uso do português, 2004.
Condecorada com a Medalha Isidoro de Sevilha de destaque em Lingüística e Filologia em 2008. Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e Lingüísticos.
Homenageada pelo “Congresso de Lingüística em homenagem à Profª Drª Maria Helena de Moura Neves”, Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho”, Campus de Araraquara; dias 6 a 8 de agosto de 2008.